Bluzy dla firm i drużyn
Malfini Cape w wersji męskiej i damskiej to dwie propozycje bluzy z kapturem na chłodniejsze dni.
Porównaj modele 413 i 414: materiał, krój, rozmiary oraz możliwości znakowania. Sprawdź, jak skompletować spójny zestaw dla pracowników lub drużyny.
Najważniejsza odpowiedź
Ten sam typ bluzy, dwa różne fasony
Cape męska i damska mają według kart sklepu gramaturę 320 g/m² oraz dzianinę z 65% bawełny i 35% poliestru, czesaną od wewnątrz. Różnią się dopasowaniem i zakresem rozmiarów. Można je zestawić w ubiorze zespołu, dobierając fason do użytkownika. Sama gramatura nie oznacza ochrony przed wiatrem ani deszczem.
Kiedy warto rozważyć bluzę Malfini Cape?
Cape jest bluzą wkładaną przez głowę, z kapturem i przednią kieszenią. Może uzupełniać codzienny ubiór pracowników, uczestników wydarzeń lub członków drużyny. Wybór zależy od temperatury, intensywności ruchu i zasad ubioru w danym miejscu.
Codzienna praca
Dodatkowa warstwa
Do chłodniejszego pomieszczenia lub przejść między budynkami. Sprawdź, czy kaptur i sznurek pasują do wykonywanych zadań.
Wyjazdy i wydarzenia
Spójny strój zespołu
Warianty damski i męski można połączyć wspólną kolorystyką oraz logo, zachowując różne fasony.
Drużyna sportowa
Ubiór poza treningiem
Do podróży, spotkań i czasu przed lub po zajęciach. Do intensywnego wysiłku dobierz odzież odpowiednią dla dyscypliny.
Na zewnątrz uwzględnij dodatkową warstwę dostosowaną do opadów i wiatru. Cape nie należy traktować jako zamiennika kurtki przeciwdeszczowej ani specjalistycznej odzieży ochronnej.
Malfini Cape 413 i 414 — wersja męska i damska
Obie bluzy mają kaptur regulowany sznurkiem, kieszeń typu kangurka i są wkładane przez głowę. Najważniejszą różnicą przy kompletowaniu zamówienia jest krój: prosty w wersji męskiej oraz dopasowany w damskiej.

Malfini Cape — męska
Wariant o prostym kroju ze szwami bocznymi. Rozmiary S–3XL; zostaw miejsce na koszulkę noszoną pod spodem.
- 65% bawełny, 35% poliestru
- Dzianina czesana od wewnątrz
- Kaptur regulowany sznurkiem
- Przednia kieszeń typu kangurka

Malfini Cape — damska
Wariant o dopasowanym kroju ze szwami bocznymi. Rozmiary XS–2XL; dobierz je według tabeli tej wersji.
- 65% bawełny, 35% poliestru
- Dzianina czesana od wewnątrz
- Kaptur regulowany sznurkiem
- Przednia kieszeń typu kangurka
Rozmiary podane w kartach to S–3XL dla Cape 413 oraz XS–2XL dla Cape 414. Dostępność konkretnego koloru i rozmiaru sprawdź przed zamówieniem. Nie zakładaj, że ten sam symbol rozmiaru oznacza te same wymiary w obu wersjach.
Co oznaczają gramatura 320 g/m² i czesane wnętrze?
Gramatura określa masę metra kwadratowego materiału, nie wagę całej bluzy. Cape ma dzianinę Terry czesaną od wewnątrz, czyli z miękkim meszkiem po stronie ciała. To cecha istotna przy wyborze dodatkowej warstwy na chłodniejszy dzień.
Gramatura nie jest samodzielną miarą ciepła ani wiatroszczelności. Komfort zależy również od kroju, warstw noszonych pod spodem i na wierzchu, pogody oraz intensywności ruchu. Na podstawie samego składu nie można też zagwarantować, że bluza nie zmieni wymiarów po praniu.
Kaptur daje dodatkowe osłonięcie, a kieszeń umożliwia schowanie dłoni lub drobiazgów. Kieszeń nie jest zamykana, więc przed schylaniem i aktywnością sprawdź, co w niej nosisz. Pielęgnację dobierz do metki konkretnego wariantu i zaleceń dla wykonanego nadruku lub haftu.
Jak dobrać bluzę dla całego zespołu?
- Porównaj tabele wymiarów: zmierz dobrze leżącą bluzę i zestaw wynik z tabelą odpowiednio modelu 413 lub 414.
- Przymierz z warstwą pod spodem: sprawdź swobodę ramion, długość rękawów oraz ułożenie dołu przy siadaniu i unoszeniu rąk.
- Uwzględnij kurtkę: jeśli Cape ma być noszona pod nią, sprawdź miejsce na dzianinę i ułożenie kaptura.
- Porównaj kolory: potwierdź dostępność wspólnego odcienia w obu fasonach. Przy większym zamówieniu warto obejrzeć próbki.
Jeśli dopiero kompletujesz całość ubioru, pomocny będzie poradnik co uwzględnić w zestawie ubrań dla pracownika. Dopasuj liczbę bluz do częstotliwości noszenia, prania i potrzebnego zapasu.
Malfini Cape z logo — nadruk czy haft?
Na obu wariantach można rozważyć nadruk lub haft. Gramatura 320 g/m² nie oznacza, że każdy projekt da się wykonać bez ograniczeń. Technologię dobieramy do powierzchni dzianiny, wielkości grafiki, detali i miejsca znakowania.
- DTF: rozwiązanie do rozważenia przy wielokolorowym logo, napisach i bardziej szczegółowych grafikach. Powierzchnię nadruku warto dopasować do oczekiwanego komfortu noszenia.
- Haft komputerowy: można go rozważyć przy niewielkim, czytelnym logo. Duże i gęste wypełnienia mogą usztywniać lub marszczyć dzianinę, dlatego wymagają oceny projektu i stabilizacji.
- Miejsce na piersi: uwzględnij górną krawędź kieszeni, szwy i wielkość panelu w najmniejszych zamawianych rozmiarach.
- Miejsce na plecach: sprawdź, czy opuszczony kaptur nie zasłoni logo lub napisu.
W Stacji Nadruku do znakowania bluz najczęściej stosujemy DTF; haft i pozostałe technologie dobieramy do projektu. Szczegóły znajdziesz na stronie nadruki i haft na bluzach. O roli oznaczeń w ubiorze zespołu przeczytasz też w artykule bluzy z własnym nadrukiem a rozpoznawalność firmy.
Uzgodnij wygląd przed większym zamówieniem. Sprawdź położenie i rozmiar znaku na obu fasonach oraz możliwość wykonania próbki. Ten sam projekt może wymagać korekty rozmieszczenia na bluzie męskiej i damskiej.
Co przygotować do zamówienia Cape z logo?
- Modele i ilości: podaj osobno Cape 413 i Cape 414 oraz liczbę sztuk w każdym rozmiarze.
- Kolory: wskaż oczekiwane odcienie i ewentualny wariant zastępczy.
- Projekt: prześlij logo lub grafikę, przybliżony rozmiar i planowane miejsca znakowania.
- Zastosowanie i termin: napisz, czy to odzież pracownicza, wyjazdowa czy dla drużyny, oraz kiedy ma być gotowa.
Zestaw obu fasonów pozwala zachować wspólny styl bez narzucania wszystkim tego samego kroju. Ostateczny wybór oprzyj na przymiarce, dostępności wariantów i uzgodnionym sposobie znakowania.
Zamów Cape dla swojego zespołu
Prześlij ilości, rozmiary i logo. Przygotujemy wycenę bluz męskich i damskich ze znakowaniem.
Malfini Cape 413 i 414
Parametry sprawdzono w kartach sklepu 27.10.2026. To przegląd cech i zastosowań, a nie wynik testów użytkowych. Przed zakupem potwierdź aktualne warianty i zalecenia pielęgnacji.